Ovesco liefert erste in den USA produzierte Produkte aus

Die ersten Produkte, die am Ovesco-Standort in Cary, North Carolina, zusammengesetzt wurden, werden nun an Kunden in Nordamerika und Lateinamerika ausgeliefert. Vor zwei Jahren zog Ovesco Endoscopy USA in die neuen Räumlichkeiten in Cary mit dem Ziel, die Produktionskapazitäten aufzubauen. Bis jetzt wurden alle Ovesco-Produkte, die weltweit zum Einsatz kommen, am Standort in Tübingen produziert und ausgeliefert.

In enger Zusammenarbeit mit den Tübinger Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern wurden in Cary ein Reinraum und die Produktionsprozesse aufgebaut. Die gleichen Prozesse – Montage, Verpackung, Sterilisation und Etikettierung – die in Deutschland stattfinden und welche die Produkte von Ovesco weltweit erfolgreich gemacht haben, werden nun auch in den USA durchgeführt.

„Für uns ist das ein bedeutender Schritt. Unsere Produktionsteams in den USA und in Deutschland waren in engem Austausch und werden es auch weiterhin sein. Ohne ihre großartige Arbeit wäre das nicht möglich gewesen. Wir freuen uns darauf, unseren Kunden bald schon die ersten in den USA produzierten Produkte liefern zu können!“, erklärt Geoffrey Yates, President Ovesco Endoscopy USA Inc.

Die erste Lieferung des bewährten OTSC® System, ein innovativer Clip für die Hämostase und den Verschluss von Läsionen und Fisteln im Gastrointestinaltrakt wird in diesem Monat an Kunden in Amerika ausgeliefert.

 

Kontaktieren Sie Ihren lokalen Ansprechpartner für weitere Informationen über die Ovesco-Produkte!

OBEN