Canal opérateur supplémentaire pour endoscopes souples, destiné à l'introduction d'instruments ou à l'aspiration et au rinçage.

DERNIERS PRODUITS

AWC®

Canal opérateur supplémentaire pour les endoscopes souples Voir AWC®
LiftUp®

Préparation injectable thermoréversible et durable pour la résection endoscopique Voir LiftUp®
Traction Snare

Anse dentée spécialement conçue pour une meilleure saisie endoscopique du tissu lors de la résection (EMR) Voir Traction Polypectomy Snare
Coag Dissector

Instrument électrochirurgical monopolaire pour la dissection émoussée et l’hémostase dans l’endoscopie souple Voir Coag Dissector
AqaNife®

Instrument électrochirurgical monopolaire pour la dissection sous-muqueuse endoscopique (ESD) avec possibilité de rinçage et d’injection ultérieure Voir AqaNife®

+33 1 461 290 58
order@ovesco.fr

Domaine d’utilisation de l’AWC®*

L’AWC®* (Additional Working Channel) est un système endoscopique de mise à disposition d’un canal opérateur pour endoscopes souples.

L’AWC®* peut être utilisé pour différents procédés :

EMR+ : résection de lésions à l’aide de l’anse et de l’ancre ou de la pince
ESD+ : dissection de lésions à l’aide de la pince et du couteau ou du Coag Dissector*
Retrait du clip : retrait facilité des clips OTSC à l’aide de la pince et du DC Cutter
Saignements (lumen supplémentaire pour l’aspiration et le rinçage)
Utile comme instrument supplémentaire pour une multitude d’applications

Cotes et spécifications

Embout (1)	Pour diamètre d’endoscope de 8,5 à 13,5 mm
Tige (2) / (A)	Longueur de tige : 122 cm (longueur d’introduction de l’endoscope : 103-110 cm) 185 cm (longueur d’introduction de l’endoscope : 160-170 cm)
Adaptateur à fixer à la poignée de l’endoscope pour la connexion Luer-lock (3)
Soupape (4)
Cache (5)
Diamètre d’instrument approprié	Jusqu’à 2,8 mm
Unité de conditionnement	2 pièces
Référence	200.57.01 (122 cm) 200.57.04 (185 cm)

Utilisation de l’AWC®*

EMR+

Injection dans la sous-muqueuse

Positionnement de l’anse et de l’OTSC® Anchor* ou du FTRD® Grasper*

Hausse de la lésion et fermeture de l’anse

Repoussement (Push-back)* de l’OTSC® Anchor* ou de l’FTRD® Grasper* avec anse fermée et résection ultérieure

* Note: Anchor needles must not be captured with the snare during the push-back move. If in doubt, the anchor needles can be closed to avoid a short circuit.

Exemple *:

* Source: Prof. K. Caca, Dr. B. Meier, clinique de Ludwigsburg, Allemagne [modèle in vivo]

KAR+

Marquage de la lésion avec la pointe de l’anse

Injection de LiftUp® dans la sous-muqueuse

Incision circonférentielle avec la pointe de l’anse

Élévation de la lésion avec FTRD® Grasper* ou OTSC® Anchor* et fermeture de l’anse

Repoussement (push back)* du FTRD® Grasper* ou de OTSC® Anchor* lorsque l’anse est refermée, puis résection

* Remarque : les aiguilles de l’Anchor ne doivent pas entrer dans l’anse lors du push back. En cas de doute, il est possible de fermer l’Anchor pour éviter un court-circuit.

Hybrid ESD+